Tcheche-Finnisch Übersetzung für manželka

aviovaimo
vaimo
Rakkaat ystävät, olen Hu Jian vaimo Zeng Jinyan. manželka pana Hu Jia. - Drazí přátelé, jsem Zeng Jinyan, manželka Hu Jia. Kazulinin vaimo Irina taistelee vakavasta sairaudestaan huolimatta väsymättömästi aviomiehensä vapauttamisen puolesta. Manželka pana Kazulina Irina i přes svou těžkou nemoc neúnavně bojuje za svobodu svého muže. Taoufik Ben Brikin vaimo on päässyt tapaamaan häntä vain kerran, muutamaksi minuutiksi muutama päivä sitten, eivätkä he ole nähneet tämän jälkeen." Jeho manželka ho mohla vidět jen jedinkrát, na pár minut před několika dny, a od té doby se s ním neviděla.”

aviopuoliso
puolisoOn järjetöntä sulkea pois ehdokkaita, joilla on ulkomaalainen puoliso tai joiden lapset ovat ulkomaan kansalaisia. Absurdní je také vyloučení kandidátů, jejichž manžel, manželka, nebo děti jsou cizími státními příslušníky. Ongelma, johon erityisesti viittaan, koskee Irlantiin saapuvia EU:n kansalaisia, joiden puoliso on peräisin EU:n ulkopuolisesta maasta. Konkrétní problém, o němž hovořím, mají občané EU, kteří přijíždějí do Irska a jejichž manžel/manželka nepochází ze země EU. Mies ja vaimo ovat puolisoita keskenään.
siippa

Wörterbuch